Die Künstlerinnen Angelika Waniek und Henriette Aichinger stellen gemeinsam mit der Leiterin unserer Kunstbibliothek Elena Strempek ein neues Projekt vor, welches sich der Frage widmet: Was bleibt von einer Performance? „When paper performs“ kreist um den Themenkomplex Performance und künstlerisches Publizieren und hat sich zum Ziel gesetzt, den oft vernachlässigten Aspekt der Übersetzung von Performance zu Papier unter die Lupe zu nehmen. Das passiert einerseits durch die Präsentation ausgewählter künstlerischer Positionen auf der dazugehörigen Webseite www.whenpaperperforms.de (online ab dem 16.12.) und andererseits durch Workshops und Netzwerkarbeit. Dabei soll ein besonderes Augenmerk auf künstlerische Publikationen, die in Ostdeutschland entstanden sind und derzeit entstehen, gelegt werden.

Am Freitag, den 16. Dezember 2022 wird der erste Workshop in unserer Kunstbibliothek stattfinden und die Website erstmals öffentlich vorgestellt. Der erste Teil um 16 Uhr richtet sich insbesondere an Performer:innen und Künstler:innen, die sich für die Schnittstelle von Performance und Publikation interessieren und gemeinsam mit Henriette Aichinger und Angelika Waniek aktiv werden möchten, um in einem einstündigen Workshopformat künstlerische Übersetzungsprozesse auszuloten und Handlungen auf Papier zu bringen.

Im zweiten Teil um 17 Uhr wird allen Interessierten die Idee hinter „when paper performs“ genauer vorgestellt und die dazugehörige Website präsentiert. Gleichzeitig werden Performer:innen und Akteur:innen der Performing Arts oder Aktionskunst dazu aufgerufen, sich am Gespräch zu beteiligen und eigene Publikationen einzureichen.